ヨハネによる福音書 14:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ もしあなたがたがわたしを愛するならば、わたしのいましめを守るべきである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ 「俺を愛するなら、俺の意志を継ぐ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ もしあなたがたがわたしを愛するならば、わたしのいましめを守るべきである。

リビングバイブル

¹⁵ わたしを愛するなら、わたしの戒めを守りなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 「あなたがたは、わたしを愛しているならば、わたしの掟を守る。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ お前がもし俺を愛するなら、俺の意志を継ぐだろう。

聖書 口語訳

¹⁵ もしあなたがたがわたしを愛するならば、わたしのいましめを守るべきである。

ヨハネによる福音書 14:15 相互参照

列王紀下 18:6

すなわち彼は固く主に従って離れることなく、主がモーセに命じられた命令を守った。

マタイによる福音書 10:37

わたしよりも父または母を愛する者は、わたしにふさわしくない。わたしよりもむすこや娘を愛する者は、わたしにふさわしくない。

ヨハネによる福音書 8:42

イエスは彼らに言われた、「神があなたがたの父であるならば、あなたがたはわたしを愛するはずである。わたしは神から出た者、また神からきている者であるからだ。わたしは自分からきたのではなく、神からつかわされたのである。

コリント人への第一の手紙 16:22

もし主を愛さない者があれば、のろわれよ。マラナ・タ（われらの主よ、きたりませ）。

ガラテヤ人への手紙 5:6

キリスト・イエスにあっては、割礼があってもなくても、問題ではない。尊いのは、愛によって働く信仰だけである。

エペソ人への手紙 6:24

変らない真実をもって、わたしたちの主イエス・キリストを愛するすべての人々に、恵みがあるように。

ペテロの第一の手紙 1:8

あなたがたは、イエス・キリストを見たことはないが、彼を愛している。現在、見てはいないけれども、信じて、言葉につくせない、輝きにみちた喜びにあふれている。

ヨハネの第二の手紙 1:6

父の戒めどおりに歩くことが、すなわち、愛であり、あなたがたが初めから聞いてきたとおりに愛のうちを歩くことが、すなわち、戒めなのである。